Obras Psicológicas Completas de Sigmund Freud, Volume II

Este livro traz os seguintes temas - Sobre o mecanismo psíquico dos fenômenos histéricos - Comunicação preliminar; Casos clínicos; Considerações teóricas; A psicoterapia da histeria; A cronologia do caso da Sra. Emmy von N.; Lista de obras de Freud que tratam principalmente da histeria de conversão.

O que é Tradução

Os dicionários costumam definir tradução como “ato ou efeito de traduzir”.
Enquanto ato, leva o tempo que o tradutor emprega no seu trabalho; como efeito, é o que resulta desse trabalho.
E o que é “traduzir”?
O verbo “traduzir” vem do verbo latino traducere, que significa “conduzir ou fazer passar de um lado para o outro”, algo como “atravessar”.
Quando, num livro sobre a Guerra das Gálias, o autor escreve que Caesar omnem equitatum pontem traduxit, o que ele quer dizer é que o imperador conduziu ou fez passar pela ponte toda a sua cavalaria.
E traduzir nada mais é que isto: fazer passar, de uma língua para outra, um texto escrito na primeira delas. Quando o texto é oral, falado, diz-se que há “interpretação”, e quem a realiza então é um “intérprete

Ilíada

Na Ilíada, Homero conta como a cidade de Tróia foi sitiada pelos aqueus, que desejavam recuperar Helena, esposa do rei espartano, Menelau, e raptada por Páris. No poema, Homero fornece várias pistas sobre a posição da planície de Tróia e no século I, o escritor grego Estrabão ampliou a descrição desta planície, que na época se chamava Nova Ilium. Esta obra é considerada a Bíblia da antiga Grécia, uma obra-prima. Os combates travados diante de Tróia, provocados pela ira de Aquiles por Agamenon, e as relações familiares atingidas pela guerra compõem um cenário vivo em cores e real nos sentimentos. O autor é representado pelos artistas gregos como um velho cego, que anda de cidade em cidade recitando seus versos.

Obras Psicológicas Completas de Sigmund Freud, Volume I

Publicações pré-Psicanalíticas e esboços inéditos.
Este livro traz os seguintes temas - Relatórios sobre estudos em Paris e Berlim; Prefácio à tradução das conferências sobre as doenças do sistema nervoso, de Charcot; Observação de um caso grave de Hemianestesia em um homem histérico; Resenha de 'Die Akute Neurasthenie', de Averbeck; Resenha de 'Die Behadlung Gewisser Formen von Neurasthenie und Hysterie', de Weir Mitchell; Histeria; Artigos sobre hipnotismo e sugestão; Prefácio à tradução de 'De la suggestion', de Bernheim; Resenha de 'Hipnotismo', de August Forel; Hipnose; Um caso de cura pelo hipnotismo; Prefácio e notas de rodapé à tradução das 'Conferências das terças-feiras', de Charcot; Esboços para a 'Comunicação preliminar' de 1893; Algumas considerações para um estudo comparativo das paralisias motoras orgânicas e histéricas; Extratos dos documentos dirigidos a Fliess; Projeto para uma psicologia científica; entre outros.

O Anticristo

Escrito em 1888, último ano antes de Friedrich Nietzsche perder a lucidez, este ensaio é uma das mais afiadas análises de que o cristianismo já foi objeto. Dando continuidade ao exame sobre a moral praticado na maioria de seus livros, em "O anticristo" o autor firma sua posição sobre a doutrina religiosa. Ele mostra como o cristianismo – ao qual chama de maldição – é a vitória dos fracos, doentes e rancorosos sobre os fortes, orgulhosos e saudáveis, persuadindo e induzindo a massa por meio de ideias pré-fabricadas. A partir da comparação com outras religiões, Nietzsche critica com veemência a mudança de foco que o cristianismo opera, uma vez que o centro da vida passa a ser o além e não o mundo presente. Até mesmo Jesus Cristo e o apóstolo Paulo são questionados, assim como grande parte de todos os dogmas cristãos, em um grande exercício filosófico. Tradução, notas e apresentação de Renato Zwick.

Microfísica do Poder

Sinopse
A medicina, a psiquiatria, a justiça, a geografia, o corpo, a sexualidade, o papel dos intelectuais e o Estado são analisados por Foucault em vários artigos, entrevistas e conferências reunidos neste livro. Todos os textos têm como tema central a questão do poder nas sociedades capitalistas - a sua natureza, seu exercício em instituições, sua relação com a produção da verdade e as resistências que suscita.

O que é Capitalismo

Sinopse
De modo claro e didático, este livro discute o que é capitalismo a partir das obras clássicas de Karl Marx e Max Weber e de estudos mais recentes. Além de analisar o desenvolvimento e as crises do sistema no âmbito internacional, mostra também como o capitalismo evoluiu no Brasil desde a Colônia até os dias de hoje.